Kuwait, memang punya ragam bahasa, susah banget apalagi yang ga pernah belajar bahasa arab. nyari di internet ga nemu nemu bahsa arab khusus kuwait. bahkan bukan hanya bahasa arab kuwait bahasa arab dari masri pun kadang ga ada di kamus internet, karena pendatang ke kuwait mayoritas dari mesir jadi mesti ngerti juga logat mesir. ya alhasil cuma sedikit deh yang tau nanti deh di cari lagi yang lebih banyak, ternyata penting juga ya bahasa arab, dulu bukannya ga mau sih belajar tapi ga da kesempatan. sedikit kata kata bahasa arab yang sering dipake. mohon saran dan arahannya karena pasti bangyk yang salah.
Bagaimana kabarmu?
Bagaimana kabarmu?
شلونك Slonek (khas untuk orang kuwait kalo mau nanyain kabar)
كيف حلك Keif halk (umumnya orang dari mana pun tau)
شخبارك Syeh barak (sering denger orang kuwait)
اديك Idzaiyek (biasanya untuk menanyakan kabar sama orang mesir)
Baik
زين Zein
بخير Bikhoir
مئة بالمئة Miah bil miah
مفصود Mafsud
طيب Thoyyib
Selamat datang
أهلا وصهلا Ahlan wasahlan
مرحبا بك Marhaba bik
DIAGNOSIS
القدم السكرية Qadam sakariyah Diabetic foot
ضغط الدم المرتفع Doght dam martafa' Hypertension
حصوات المرارة Haswat mararah Colilithiasis / gallstons
الفتق الإربي Fatak ibry Inguinal Hernia
مرحبا بك Marhaba bik
DIAGNOSIS
القدم السكرية Qadam sakariyah Diabetic foot
ضغط الدم المرتفع Doght dam martafa' Hypertension
حصوات المرارة Haswat mararah Colilithiasis / gallstons
الفتق الإربي Fatak ibry Inguinal Hernia
Arab | Bacaan | English | Indonesia |
شارع | syari' | street | jalan raya |
شلونك | slonek | how are you | apa kabar mu |
كيف حلك | keif halk | how are you | apa kabar mu |
إذيك | idzayyek | how are you | apa kabar mu |
شيخ برك | syekh barak | how are you | apa kabar mu |
زين | zein | fine | baik |
طيب | thoyyib | fine | baik |
مفصود | mafsud | happy | senang |
أهلا وسهلا | ahlan wasahlan | welcome | selamat datang |
مرحبا بك | marha bik | welcome | selamat datang |
مو زين | mu zein | not good | tidak baik |
فطور | futhuur | breakfast | sarapan |
خفيفة | khafiifah | snack | cemilan |
غداء | ghada | lunch | makan siang |
عشاء | asha | dinner | makan malam |
لحية | lahyah | beard | janggut |
قم | gom | sten up | berdiri |
إقد | igad | sit down | duduk |
إجليس | sit down | duduk | |
إيديك | idik | your hand | tanganmu |
أتيني | atini | give me | berikan padaku |
ورقة | waragah | paper | kertas |
إسعاف | is'af | ambulance | ambulan |
سائق | sa ak | driver | sopir |
سيارة | syarah | car | mobil |
nomor | |||
إمسي | imsi | walking | jalan-jalan |
floor | lantai | ||
home | rumah | ||
marid | pasien | ||
malabis | baju | ||
celan | |||
hafadah | pampers | ||
bathoniah | selimut | ||
syarir | tempat tidur | ||
gorfah | room | ruangan | |
head | kepala | ||
ra as awer | headick | sakit kepala | |
ajrag 'an wajhi | pergi dari wajahku | ||
awer | sakit | ||
alam | sakit | ||
waja | sakit | ||
القسطرة | kastarah | keteter | |
perawat | |||
idji | datang | ||
sa'ah | jam | ||
syarob | minum | ||
dawa | obat | ||
sakar bab | tutup pintu | ||
lajim | harus | ||
al hin | sekarang | ||
al 'an | sekarang | ||
sugul | kerja | ||
dawam | kerja | ||
ruuh | pergi | ||
لهده | lahdah | one minute / moment | satu menit / sebentar |
أكثر عرضة | aktsar 'ardhoh | more susceptible | lebih rentan |
للإصابة | lil ishoobah | infection | infeksi |
استشاري | astasary | consultative | konsultasi |
العامة | amah | general | umum |
جراحة المناظير | jaraahah munaaziir | endoscopic surgery | operasi endoskopi |
عمليات | amaliaat | operations | banayak operasi |
عملية | amaliayah | operation | operasi |
اسرة | |||
مجتمع | mujtama' | masyarakat | |
مثقف | |||
خلال | melalui | ||
لقاء | liqaa | pertemuan | |
قانون | qaanuun | law | hukum |
القدم السكرية | qadam sakariyah | diabetic foot | diabetic foot |
الغضب | ghodob | angry | marah |
تقرحات | borok | ||
الناتجة | disebabkan |
No comments:
Post a Comment